Explore o Mundo de Hélio Ribeiro: Mensagens e Traduções Exclusivas Agora Disponíveis.
Presenteie com mensagens e traduções de HÉLIO RIBEIRO. E adquira já o seu Pen Drive.
CD Promocional I - O Poder da Mensagem de Hélio Ribeiro
1 - Caderno
2 - My way
3 - How can I tell Her
4 - Aquarela
5 - Help
6 - Sailing
7 - I started a joke
8 - The impossible dream
9 - Lontano F’Occhi
10 - Play me
11 - Roberto Carlos
12 - Cara
13 - Ti voglio tanto bene
14 - The end
15 - Tornero
16 - Endless love
17 - Bridge over trouble water
18 - Canzone Per Te
***
CD Promocional II - A Vitória da Vida
1 - A Vitória da Vida; pobre te ti
2 - Charles Spencer “Chaplin”
3 - Injeção na veia da vontade; Fazedor de buracos; Mais pianos…
4 - Ouça, este é o seu, o meu tempo passando …; Quando um de nós morrer; egoismo
5 - Se eu pudesse viver novamente minha vida
6 - Meios de Comunicação; Liberdade de Expressão ‘atravaz’ do colarinho Branco; Natale Ventures “Impossible Dream”
7 - Procura-se um amigo
8 - Cerimônia do Prefeito “Soltar um Sabiá simbolizando a liberdade”
9 - Senhor, tire de mim esta mania
10 - The Hollies “Here is my brother”
11 - Revendo a expressão “Fazer amor, sentir amor”
12 - Oração de São Francisco de Assis; Meninos de Deus
13 - Vou espantar os automóveis da minha janela
14 - Grupo especial, 4 casais em cadeiras de rodas saindo do cinema; Mariah Carey “Hero”
***
CD Especial Para o Dia dos Pais
1 - Improviso para o Dia dos Pais
2 - Fábio Júnior “Pai”
3 - Depoimento de um Filho Adulto a seu Pai
4 - Mi viejo
5 - Mensagem Final
***
Músicas Italianas
1 - Abertura
2 - Sergio Endrigo “Canzone Per Te”
3 - Guido Renzi “Tanto Cara”
4 - Lucio Dalla “Caruzo”
5 - Peppino Di Capri “Champagne”
6 - Luigi Tenco “Ciao Amore, Ciao”
7 - Lucio Battisti “E Penzo A Te”
8 - Alain Barrière “… E Piu Ti Amo”
9 - Rita Pavone “Fortíssimo”
10 - Fred Bongusto “Il Nostro Amor Segreto”
11 - Sergio Endrigo “Lontano Dagli Occhi”
12 - Domênico Modugno “Come Hai Fatto”
13 - Nicola Di Bari “Ho Capito Che Ti Amo”
14 - Memo Remigi “Pronto… Sono Io”
15 - Rossano “Ti Voglio Tanto Bene”
16 - I Santo Califórnia “Dolce Amore Mio”
17 - Helio Ribeiro declama “Immagina” e Fred Bongusto “Tu Sei Cosi’”
***
CD Especial para o Dia das Mães
1 - Mensagem para as Mães
2 - Whitney Houston “Greatest Love Of All” Versão Livre para o Português
3 - Texto: Mulher na vidraça
4 - John Denver & Placido Domingos “Perhaps Love” Versão Livre para o Português
5 - Louis Armstrong “What a Wonderfull World” Versão Livre para o Português
***
CD Especial para o Dia dos Namorados
1 - Mensagem
2 - Como é grande o meu amor por você
3 - Minha namorada
4 - Have You Ever Really Loved A Woman
5 - To All The Girls I’ve Loved Before
6 - Ti Voglio Tanto Bene
7 - Only you
8 - You needed Me
9 - And I love her
10 - Bridge Over Troubled Water
11 - Unforgettable
12 - Unchained Melody
***
Hélio Ribeiro “ Especial para 12 de Junho” – Cd dia dos Namorados II
1 - Abertura; Tradução: Michael Bolton "When a man loves a Woman"
2 - Mensagem; Música: Taiguara "Paz do meu Amor com"
3 - Tradução: George Benson e Roberta Flack "You are love of my life"
4 - Mensagem; Música: Maria Creuza, Vinícius e Toquinho "Eu sei que vou te amar"
5 - Tradução: The Beautiful South "Dream a Litle Dream About Me"
6 - Roberto Carlos Fala sobre o amor e canta: "A Namorada"
7 - Tradução: Stevie Wonder, "I Just Called To Say I Love You"
8 - Pensamento; Música: Fábio Jr. "Eu nunca estive tão apaixonado"
9 - Tradução: Ben E. King "Stand By me"
10 - Pensamento; Música: Moacyr Franco, "Eu amo tanto, tanto"
11 - Tradução: Perry Como "It´s Impossible"
12 - Pensamento; Música: Simony, "Quando te vi"
13 - Tradução: Queen, "Love Of My Life"
14 - Tradução: Glen Campbel “Música feita para um grande amor”.
15 - Pensamento; Música: Sandy & Júnior, 'Do fundo do coração"; Encerramento
***
O Poder da Mensagem de Hélio Ribeiro, Especial de Natal
1 - Texto: “A cruz está pesada”
2 - Bob Gasborrow “ Come Back Home”
3 - Texto: “Feliz Homem Novo”
4 - “Impossible Dream” Tema do Musical El Hombre de La Mancha
***
CD Censura e Comunicação
Palestra proferida por Hélio Ribeiro no Simpósio sobre Censura e Comunicação da Câmara Federal em Brasília - DF
***
Pensamentos volume I, II e III, com coletâneas de pensamentos de Hélio Ribeiro
***
As Grandes Traduções de Hélio Ribeiro – Volume 1
1 - Abertura
2 - Lionel Richie “Hello”
3 - Whitney Houston “I will always Love you”
4 - Billy Joel “Honesty”
5 - Mariah Carey “Hero”
6 - The Hollies “The air that I breathe”
7 - Johnny Rivers “By the time I get to phoenix”
8 - Vinheta Laerte Vieira
9 - Peter Skellern “You`re a Lady”
10 - Nat King Cole e Natalie Cole “Unforgetable”
11 - Bread “Baby I Want You”
12 - Tina Turner “Let's Stay Together”
13 - George Michael (Wham) “Careless Whispers”
14 - Encerramento
***
As Grandes Traduções de Hélio Ribeiro – Volume 2
1 - Abertura
2 - Rick Ashley “When I Fall In Love”
3 - Lionel Richie “Easy”
4 - Stevie Wonder “You Are The Sunshine of my life”
5 - Mariah Carey “Without you”
6 - Jimmy Cliff “I can see clearly now”
7 - Louis Armstrong “What Wonderful World”
8 - Vinheta Laerte Vieira
9 - Dire Straits “Why Worry”
10 - Righteous Brothers “Unchained Melody”
11 - B.J. Thomas “Raindrops Keep Falling on my head”
12 - Frank Sinatra “My Way”
13 - Michael Bolton “When A man Loves a Woman”
14 - Brian Adams “Everything I do”
15 - Encerramento
***
As Grandes Traduções de Hélio Ribeiro – Volume 3
1 - Abertura
2 - Plácido Domingos e John Denver “Perhaps Love”
3 - Wayne Newton “Daddy Don’t you walk so fast”
4 - Gloria Estefan “Traces”
5 - The Impossible Dream, tema do musical da Brodway The man of la mancha
6 - Diana Ross “It´s my turn”
7 - Vinheta Laerte Vieira
8 - Julio Iglesias “Crazy”
9 - Tracy Chapman “baby, can”
10 - Roger Daltrey “Without your love”
11 - Luther Vandross e Mariah Carey “Endless Love”
12 - Frank Sinatra “Let Me try Again”
13 - Grupo Chicago “You are the inspiration”
14 - Encerramento
***
As Grandes Traduções de Hélio Ribeiro – Volume 4
1 - Abertura
2 - Memo Remigi “Pronto… Sono Io”
3 - Sérgio Endrigo “Lontano Dagli Occhi”
4 - Jimmy Fontana “Per una dona”
5 - Laura Pausini “La Solitudine”
6 - Vinheta Laerte Vieira
7 -Luigi Tenco “Ho Capito che Ti amo”
8 - Fred Bongusto “Il Nostro Amor Segreto”
9 - Rossano “Ti Voglio Tanto Bene”
10 - Sergio Endrigo “Canzone per te”
11 - Lucio Battisti “E Penso a Te”
12 - Vinheta Laerte Vieira
13 - Hélio Declama “ Imagina” Tradução- Fred Bongusto – “Tu sei cosi”
14 - Gino Paoli “E piu ti amo”
15 - Rita Pavone “Fortíssimo”
16 - I Santo Califórnia “Dolce amore mio”
17 - Encerramento
***
As Grandes Traduções de Hélio Ribeiro – Volume 5
1 - Abertura
2 - Morris Albert, “Feelings”
3 - The Temptations, “My Girl”
4 - Julio Iglesias e Diana Ross, “All of you”
5 - Barry Manilow, “The old songs”
6 - Faith no more, “I started a joke”
7 - Vinheta – Laerte Vieira
8 - Barbara Strainsand, “Free Again”
9 - Frank Valli, “Can take my eyes of you”
10 - The Beautiful South Dream, “A little dream”
11 - Michael Bolton, “Reach out be there”
12 - Sheryl Crow, “All by myself”
13 - 10cc, “I’m not in love”
Encerramento
***
As Grandes Traduções de Hélio Ribeiro – Volume 6
1 - Abertura
2 - Adrian Gurvitz, “Classic”
3 - Chicago, ‘If you leave me now”
4 - Gladys Knight & the Pips, “for once my life”
5 - Harpo, “San Franciscan night”
6 - Neil Diamond, “September morning”
7 - Vinheta - Laerte Vieira
8 - The Carpenters, “Please Mr. Postman”
9 - Stevie Wonder, “For your love’
10 - John Secada, “Angel”
11 - Stephen bishop, “On and On”
12 - The Beatles, “And love her”
13 - Frank Sinatra, "Strangers in the Night"
Encerramento
***
As Grandes Traduções de Hélio Ribeiro – Volume 7
1 - Abertura
2 - Barry Manilow, “Memory”
3 - Johnny Mathis, “The end of the world”
4 - Lobo, “How can tell her”
5 - Kool and the Gang, “Cherish”
6 - Julio Iglesias, “If you go away”
7 - Vinheta - Laerte Vieira
8 - The Guess Who, “These eyes”
9 - 10cc, “I’m not in love”
10 - Eric Clapton, “Tears in Heaven”
11 - The Association, “Never my love”
12 - George Benson, “In your eyes”
13 - USA for Africa, "Whe are the world"
Encerramento
***
As Grandes Traduções de Hélio Ribeiro – Volume 8
1 - Abertura
2 - Tina Turner, “Help!”
3 - Billy Joel, “Just the way you are”
4 - Carly Simon, “Coming around again”
5 - Boby Goldsboro, ‘Watching Scotty Grow”
6 - Neil Diamond, “I am, I sad”
7 - Vinheta Laerte Vieira
8 - Desirré, “You gotta be”
9 - Air Supply, “Even the nights are better”
10 - Paul Maccartney, “The long and winding road”
11 - Manhattans, “Forever by your side”
12 - Bread, ‘If”
13 - Alan Parsons Project, “Time”
Encerramento
***
CD Especial para o Dia do Amigo
1 - Abertura ; Música: Fundo de Quintal, “A amizade”
2 - Pensamento ; Tradução: Thats Friends of four
3 - Pensamento ; Música: Sônia Mara e Carlos Cézar, “Amigos para sempre”
4 - Tradução; Mariah Carey , “Subtle Invitation”
5 - Música: Milton Nascimento, “Canção da América”
6 - Tradução: Neil Diamond, “He Aint´heavy He´s my Brother”
7 - Pensamento; Música: Renato Teixeira e Dominguinhos, “Amizade Sincera”
8 - Música: MPB 4, “Amigo é pra Essas coisas”
9 - Tradução: Simon Garfunkel, “Bridge Over troubled water”
10 - Pensamento; Música: Zizi Possi, “Meu amigo meu herói”
11 - Pensamento; Tradução: Louis Armstrong, “ What Wonderful World”
12 - Música: Roberto Carlos com participação de Erasmo Carlos, “Amigo”
13 -Texto: Procura-se um amigo; Música: Célia, “Pomba Branca”
Encerramento
***
Hélio Ribeiro- Especial
Ecologia – Volume 1
1 - Abertura
2 - O Futuro da terra; Música: Caetano Veloso, “Terra”
3 - Roberto Carlos fala sobre a natureza; Música: Roberto Carlos, “Amazônia”
4 - Nosso tempo passando; Poluição; Música: Chitãozinho e Xororó, “Planeta Azul”
5 - Tradução: The Carpenters “Bless The Beast And Children”
6 - O sol causa câncer da pele?; Música: Benito Di Paula, "Amigo do sol, amigo da lua”
7 - Poluição Rio Tietê; Música: Roberto Carlos; O Progresso
8 - Os sábios cantores do Brasil; Orquestra de Boston; Música, Renato Terra, “Bem-te-v i”
Encerramento
***
Hélio Ribeiro – Especial
Ecologia – Volume 2
1 - Abertura
2 - Erasmo Carlos fala da parceria com Roberto nas músicas ecológicas; Música, Roberto Carlos, “As Baleias”
3 - Resposta do Cacique pele vermelha ao Presidente dos Estados Unidos
4 - Pensamento; Música: Chitãozinho e Chororó, “O Rio”
5 - O que dizer para a América no ano 2040; Música: Vithios, “O que será de nós”
6 - Vários pássaros no viveiro do Hélio Ribeiro; Música: Gonzaguinha, “Lindo lago do amor”
7 - Sobre a poluição, Hélio Ribeiro entrevista Dr. Cláudio Darlen da CETESB;
Música: Erasmo Carlos, “Panorama ecológico”
8 - Hélio fala sobre poluição
